据Государственное издательство художественной литературы1950年版译出 根据Сочния в трех томах Γосударственное издательство художественной литературы1953年版译出 根据Государственное издательство художестьенной литературы 1962年版译出。书名原文: Собрание Сочинений。 据Государственноеиздательство“искусство”,Москва,1976年版译出 根据Государственное издательтво художественной литературы1950年俄文版译出;书名原文:В воспоминанияф современников。 根据Государственнсе издательство фудожественной литературы,1962年俄文版译出。书名原文: Кристин,дочь лавранса веиец。 本书根据Издательство Художестенная литература1964г译出。 根据Государсенно издательство художественной щтератуы 1962年俄文版译出。书名原文: Кристин, дочь лавранса крест。 根据Государственное издательство художественной литературы москва ленинград 1962年俄文版译出。书名原文:Кристин,дочь лавранса хозяйка。 译自: Спаргак／Рафазлло Джованъоли(1838～1915). -- Гасударственное издателъство художественной литературы, 1954俄文本