translated by Stephen Haden Guest translated by John Bierhorst translated by Celine Tang. translated by James Legge translated by James Legge. translated by Maureen Spurgeon translated by Rex Warner translated by Richard Rutt translated by Claire Taylor Jones. translated by Shirley Tan