并列题名：Translation of foreign poetry and the stylistic construction of modern Chinese poetry Translation of foreign poetry and the stylistic construction of modern Chinese poetry 并列题名：Translated Russian literature and the formation of modern Chinese literature 并列题名：Dynamics of form: a semiotic study of the debates on modern Chinese poetry