古韵新声：中国传统范畴的现代诠释：modern interpretation of Chinese traditional categories modern interpretation of Chinese traditional categories 并列题名：Modern interpretations of Sichuan traditional cuisine Modern interpretations of Sichuan traditional cuisine 古韵悠扬：古典风格的现代诠释：the modern interpretation of classical style 并列题名：Modern interpretation of traditional buddhism Modern interpretation of traditional buddhism 危机中的重建：唯物主义历史观的现代阐释：a modern interpretation of historical materialism 并列题名：Modern transformation of Chinese traditional thoughts 危机中的重建：唯物主义历史观的现代阐释：a modern interpretation of the historical materialism